Integrazione di CA Clarity PPM e Agile Vision › Come integrare CA Clarity PPM con CA Agile Vision e CA Product Vision › Configurazione di CA Clarity PPM

Configurazione di CA Clarity PPM

La procedura seguente descrive la modalità di impostazione del collegamento tra CA Clarity PPM e CA Agile Vision o CA Product Vision.

Per configurare CA Clarity PPM

1. Accedere a CA Clarity PPM e allo strumento di amministrazione.
2. Selezionare Impostazioni CA Vision dal menu Impostazioni generali.

   Viene visualizzata la pagina delle impostazioni di amministrazione.

3. Compilare i seguenti campi nella sezione relativa alle informazioni di CA Vision:

   Nome utente

   Definisce il nome utente per l'accesso a CA Agile Vision con privilegi dell'amministratore di sistema.

   Password

   Definisce la password per l'accesso a Agile Vision con privilegi di amministratore di sistema.

   Token di protezione

   Definisce il token di protezione utilizzato per l'identificazione del server in caso di accesso non riuscito o se il server CA Clarity PPM viene eseguito da una rete non attendibile. È possibile recuperare il token dalla pagina Personal Setup (Impostazione personale) di Salesforce.com. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida in linea di SalesForce.com.

   URL CA Vision

   Specifica l'URL utilizzato da CA Clarity PPM per accedere all'elenco dei requisiti di CA Product Vision.

4. Compilare i campi seguenti nella sezione relativa alle informazioni del server proxy:

   Nome host

   Definisce il nome host del server proxy.

   Porta

   Definisce la porta del server proxy.

   Nome utente

   Definisce il nome utente del server proxy.

   Password

   Definisce la password del server proxy.

5. Fare clic su Salva.