Droits d'accès › Droits d'accès à CA Product Vision

Droits d'accès à CA Product Vision

Les profils d'utilisateur suivants sont disponibles dans CA Product Vision :

Superutilisateur

Ce profil d'utilisateur confère des droits d'administrateur sur les données de CA Product Vision, mais pas sur l'environnement d'exploitation de Force.com. Le superutilisateur peut effectuer toutes les tâches suivantes à l'aide des fonctionnalités répertoriées sous le menu Administration :

• Ajouter des utilisateurs
• Configurer CA Product Vision

Directeur de produit

Les personnes possédant ce profil peuvent afficher, créer, modifier et supprimer les éléments suivants sans être membre d'un produit. Ils disposent également des droits pour participer à un produit s'ils font partie de l'équipe du produit.

• Version
• Fonctionnalités
• Exigences
• Sprint
• User stories

Le directeur de produit ne peut pas créer de produits ni ajouter d'utilisateurs Vision.

Utilisateur

Ce profil permet d'effectuer les tâches suivantes :

• Créer et gérer des produits, des versions et des fonctionnalités
• Créer et gérer des exigences
• Créer et gérer des sources et des personas

Si vous utilisez CA Agile Vision conjointement à CA Product Vision, vous devez avoir été affecté à un produit pour pouvoir afficher une page CA Agile Vision et effectuer l'une des tâches suivantes dans le menu CA Agile Vision :

• Création, modification et suppression de thèmes
• Création, modification et gestion des user stories et des tâches
• Modification d'une équipe Scrum
• Participation à un sprint