Configuración › Acerca de los productos › Creación y edición de productos

Creación y edición de productos

Al crear y guardar productos, se genera automáticamente un ID único para cada producto. Se puede utilizar este ID para vincular un producto de CA Agile Vision con un proyecto de CA Clarity PPM. Después de haber creado un producto, se puede modificar cualquiera de las propiedades excepto el prefijo del producto. Para editar productos, desde la página Productos, haga clic en Editar junto al producto que desea editar.

Para crear un nuevo producto

1. Haga clic en el menú Administración y seleccione Productos en el menú Aplicación.

   Aparecerá la página Productos.

2. Haga clic en Nuevo producto.

   Aparecerá la página Editar producto.

3. Rellene o edite los siguientes campos:

   Nombre del producto

   Especifica el nombre único del producto.

   Límite: 80 caracteres.

   Prefijo del producto

   Define un prefijo único que se agregará al nombre del producto. No se puede cambiar el prefijo después de crear el producto.

   Límite: 6 caracteres

   Propietarios del producto

   Especifica los usuarios de Vision o los superusuarios que poseen el producto. Un propietario del producto CA Agile Vision también es un propietario del producto para el producto en CA Product Vision. Al seleccionar un nombre de usuario se proporciona al usuario privilegios de superusuario para los objetos relacionados con el producto. Un propietario del producto:

   • Puede crear entregas principales, entregas, funciones, requisitos, iteraciones, equipos e historias de usuario
   • Puede consultar la lista de trabajos pendientes del producto sin tener que estar en el equipo
   • Puede gestionar elementos de la lista de trabajos pendientes, incluyendo cómo agregar comentarios y archivos adjuntos
   • No se puede asignar a una incidencia o historia de usuario a menos que el administrador del sistema lo agregue a un equipo

   Requisito: El administrador del sistema debe seleccionar CA Agile Vision en la página Usuario bajo Administración.

   Descripción del producto

   Define la finalidad del producto y la información relevante, si existe.

   Límite: 32,000 caracteres.

4. Haga clic en Guardar.

   Aparecerá la página Detalle del producto.