[ダッシュボード]ページでのチャートの表示

[ダッシュボード]ページには、4 つの設定可能なチャートがあります。 各チャートを個別にフィルタリングして、プロジェクトの特定のチャートを作成でき、ユーザがカスタマイズされたビューを作成できるようになります。 たとえば、ユーザは以下のチャートを作成できます。

ユーザは以下のチャート タイプを選択できます。

時間バーンダウン

ユーザ ストーリーでチームがバーンした実時間と、スプリントの予想バーンダウンを比較する時間バーンダウン チャート。

x 軸はスプリントの日を示します。 週末を含め、すべての日は有効な営業日と見なされます。 y 軸はスプリントのタスク時間を示します。 実残存時間は、緑色の線として表示されます。 予測バーンダウン、またはガイドラインは赤で表示されます。 行上の各ポイントは、スプリント内の日を表わすデータ ポイントです。 残存時間データ ポイント上のホバー テキストは、スプリント日および残存工数を表わします。 ガイドライン データ ポイント上のホバー テキストは、スプリント日および残存計画済み工数を表します。

ポイント バーンダウン

チームが完了した残存ストーリー ポイントを予想バーンダウンと比較するポイント バーンダウン チャート。 スプリント バーンダウンと同様に、実際のバーンダウン行は緑で、ガイドラインは赤です。

実際のバーンダウン行上の各データ ポイントは、スプリント内の日を表わします。 日次ポイント バーンダウンはその日の残存ポイント、および新規ポイント予想(たちえば、ユーザ ストーリー ポイントで追加、削除、または変更されたユーザ ストーリー)を反映します。 実際のバーンダウン行上のツール ヒントは、スプリント日、およびスプリントの残存ポイント数を表します。

ベロシティ

スプリントのチームのストーリー ポイント キャパシティ、および実際に計画されたポイント数を表示するベロシティ チャート。 x 軸は、リリースのすべてのスプリントを表わします。 y 軸は、各ポイントに対して配布されたユーザ ストーリー ポイントを表します。 垂直バーは、スプリントのチームのベロシティを表わします。 現在および前回クローズされたスプリントの組み合わせの平均ベロシティが、ベロシティ バーを水平に横切る青緑色の線としてひょうじされます。

[ダッシュボード]ページでのチャートの表示

チーム メンバおよび他のユーザは、迅速にチャートを作成して、プロジェクトの現在のステータスを表示できます。

チャートの表示方法

  1. [ナビゲーション]メニューをクリックし、[概要]メニューから[ダッシュボード]を選択します。
  2. チャート ウィンドウの右隅のフィルタ アイコンをクリックします。

    [チャート オプション]フィルタが表示されます。

  3. 表示するプロジェクトを選択します。 この値は必須です。
  4. 表示するリリースを選択します。 この値は必須です。
  5. スプリントまたはチームの進捗を表示するには、スプリントおよびチームを選択します。
  6. 表示するチャートのタイプ(時間、ポイント、またはベロシティ)を選択し、[適用]をクリックします。

    リクエストされたチャートが表示されます。 ユーザが変更するまで、ここで選択されたチャートが表示されます。