团队 › 创建 Scrum 团队

创建 Scrum 团队

Scrum 团队可以被分配给一个或多个 sprint。 一个或多个 Scrum 团队可以被分配给一个产品。

创建新的 Scrum 团队

1. 转到“Agile Vision”菜单，然后从“资源”菜单中选择“团队”。

   此时出现“团队”页。

2. 单击“新建团队”。

   此时出现“新建 Scrum 团队”页。

3. 完成下列字段：

   Scrum 团队名称

   指定 Scrum 团队的名称。

   必填：是

   限制：80 个字符

   活动

   指定团队是否处于活动状态。 非活动团队不作为选项出现在整个 Agile Vision 的筛选中。

   默认：活动

   预期速度

   定义 Scrum 团队认为他们在 Sprint 期间可以实际完成的预计总的素材分值。 速度作为团队产能显示在 sprint 需求列表中。

   该值成为该团队分配给的每个新 sprint 的默认速度。 您可以根据需要通过在“Sprint 详细信息”页上编辑 sprint 团队来修改该值。

   素材分数量表

   定义您团队使用的素材分数量表。 输入以逗号分隔的数字列表。

   默认：菲波那契数列 1 到 21

   产品

   指定该产品的唯一名称。

   必填：是

   scrum 会议时间/地点

   指定每日 scrum 会议的时间和地点。

   每天工时

   定义所有团队成员每天为团队有效工作的基本或标准工时数。 该值用于燃尽图计算。

   Scrum 团队域

   指定团队的域名或 URL。

4. 单击“保存”。

   此时出现“Sprint 分配”页。

5. 执行下列操作之一：
   • 要将团队分配给 sprint，请选中您要将团队分配到的每个 sprint 旁的复选框，然后单击“将团队添加到 Sprint 中”。
   • 单击“忽略该步骤”可在以后将团队分配给 sprint。 请注意，通过单击“忽略该步骤”，该团队不会加入到列出的 sprint 中。 可以在“Sprint 详细信息”页的“Sprint 信息”选项卡中将团队添加到 sprint。

     注意：在创建 Scrum 团队之后，会将其自动添加到为该团队所属产品创建的任何新 sprint。

     此时出现“Scrum 团队详细信息”页。 在此页中，您可以编辑团队信息并将成员添加到团队中。