Apresentando os agentes e as opções do CA ARCserve Backup › Usando os agentes › Ajuda do agente para computadores virtuais › Introdução ao agente › Como o agente protege sistemas VMware vSphere usando o VDDK › Apresentando a integração com o VMware vSphere

Apresentando a integração com o VMware vSphere

O CA ARCserve Backup Agente para Máquinas Virtuais se integra com a versão mais recente da infraestrutura virtual do VMware, chamada vSphere. Esse recurso permite proteger VMs que residem em ambientes do vSphere (por exemplo, as VMs que residem em sistemas ESX Server 4.0 e vCenter Server 4.0). O agente facilita a proteção de VMs usando a estrutura do VMware VCB 1.5 atualização 1 ou posterior, e o VDDK 1.1 ou posterior.

O VDDK permite acessar remotamente os discos da VM nos sistemas ESX Server sem exportá-los para o sistema proxy de backup. A integração com o VDDK fornece uma abordagem alternativa para usar o VCB Framework para fazer backup de VMs. Essa abordagem pode ser usada apenas em sistemas ESX Server 4.0, ESX Server 3.5, vCenter 4.0 e VirtualCenter Server 2.5.

O VMware Virtual Disk Development Kit é uma coleção de APIs e ferramentas de gerenciamento que permitem criar, gerenciar e acessar sistemas de armazenamento virtuais. O VDDK do VMware é suportado nas versões x86 e x64 dos sistemas operacionais Windows e Linux.

As principais vantagens do VDDK são:

• O VDDK elimina os requisitos para armazenar os instantâneos da VM no sistema proxy de backup. Usando o VDDK, o CA ARCserve Backup pode transferir dados para todos os backups simples (VM integral) diretamente do local de armazenamento de dados no ESX Server para a mídia de backup.

  Observação: o CA ARCserve Backup armazena os setores correspondentes aos metadados do disco e do sistema de arquivos no sistema proxy de backup ao processar backups simples (VM integral) com a opção Permitir restauração no nível de arquivo especificada.

• O VDDK minimiza a dependência das ferramentas do VMware. Usando o VDDK, o CA ARCserve Backup não exige que o VCB (Virtual Consolidated Backup - Backup consolidado virtual) do VMware esteja instalado nos sistemas proxy de backup. Além disso, o VMware Converter não é necessário para recuperar as VMs. O VDDK oferece mais controle e melhor geração de relatórios para as operações de backup e recuperação da VM.

Observação: a versão mais recente do ESX Server é o VMware vSphere 4.0 atualização 1. A versão mais recente do VMware vCenter Server é o VMware vCenter Server 4.0 atualização 1.

Há duas abordagens que podem ser usadas para proteger o ambiente da sua VM:

• Pelo sistema host ESX Server ou ESXi Server -- um único host pode gerenciar apenas as VMs contidas no sistema do host. Essa abordagem usa o VCB Framework e o VDDK para executar as operações de backup e restauração.
• Pelo sistema vCenter Server -- um sistema vCenter Server pode gerenciar as VMs distribuídas em muitos sistemas host ESX Server e ESXi Server. Essa abordagem usa o VCB Framework e o VDDK para executar as operações de backup e restauração.