エージェントの紹介 › エージェントが VDDK を使用して VMware vSphere システムを保護する方法 › VMware vSphere との統合について

VMware vSphere との統合について

CA ARCserve Backup Agent for Virtual Machines は、vSphere と呼ばれる VMware Virtual Infrastructure の最新バージョンと統合します。 この機能を使用すると、vSphere 環境内の VM（Virtual Machine、仮想マシン）を保護することができます （たとえば、ESX Server 4.0 システムや vCenter Server 4.0 システムに存在する VM）。 エージェントでは、VMware Virtual Consolidated Backup Framework（VCB）1.5 Update 1 以降、および VMware Virtual Disk Development Kit（VDDK）1.1 以降を使用した VM の保護が容易になります。

VDDK により、VM ディスクをバックアップ プロキシ システムにエクスポートすることなく、ESX Server システム上のディスクにリモートでアクセスできるようになります。 VDDK と統合すると、VM のバックアップで VCB Framework を使用するアプローチの代替アプローチが実現できます。 このアプローチを使用できるのは、ESX Server 4.0 システム、ESX Server 3.5 システム、vCenter 4.0 システム、および VirtualCenter Server 2.5 システムのみです。

VMware Virtual Disk Development Kit は、仮想ストレージ システムの作成、管理、およびアクセスを行うための API と管理ツールのコレクションです。 VMware VDDK は、Windows および Linux OS の x86 および x64 バージョンでサポートされています。

VDDK を使用する主な利点は、以下のとおりです。

• VDDK を使用することで、バックアップ プロキシ システム上に VM スナップショットを保存する必要がなくなります。 VDDK を使用すると、CA ARCserve Backup によってすべての raw （フル VM） バックアップのデータを、ESX Server データストアから直接バックアップ メディアに転送することが可能になります。

  注： ［ファイル レベル リストアを許可する］オプションが指定された raw （フル VM） バックアップを処理する際、CA ARCserve Backup では、バックアップ プロキシ システム上のディスクおよびファイル システムのメタデータに対応するセクタが保存されます。

• VDDK を使用することで、VMware ツールへの依存を最小限に抑えられます。 VDDK を使用すると、CA ARCserve Backup では VMware Virtual Consolidated Backup （VCB）をバックアップ プロキシ システム上にインストールする必要がなくなります。 また、VM の復旧に VMware Converter が必要なくなります。 VDDK によって、VM バックアップおよび復旧処理に対する制御が強化され、レポート機能も向上します。

注： ESX Server の最新バージョンは、VMware vSphere 4.0 Update 1 です。 VMware vCenter Server の最新バージョンは、VMware vCenter Server 4.0 Update 1 です。

VM 環境の保護で使用できるアプローチは、以下の 2 つです。

• ESX Server または ESXi Server ホスト システムを使用 -- 単一のホストを使用して、ホスト システム内にある VM のみを管理できます。 このアプローチでは、VCB Framework と VDDK を使用して、バックアップおよびリストア操作を実行します。
• vCenter Server システムを使用 -- vCenter Server システムを使用して、多数の ESX Server および ESXi Server ホスト システムに分散している VM を管理できます。 このアプローチでは、VCB Framework と VDDK を使用して、バックアップおよびリストア操作を実行します。